המשטרה פענחה את רצח סטניסלב קושניר, תושב נוף הגליל